How to track your e-mail conversions without e-mail marketing software

Recently I’ve been noticing a number of clients have been sending out marketing oriented e-mails to their mailing lists without really tracking how many people are clicking their links (conversions). This makes me particularly sad because I am such a fan of measuring and fine tuning marketing and processes. In most cases, the reason clients [...]